Фото из личного архива автора

Сначала про саму грин-карту. Каждый год Госдеп США проводит диверсификационную лотерею (Diversity Immigrant Visa) – розыгрыш грин-карт и предоставляет 55 000 виз. Что такое грин-карта? Это вид на жительство в США с правом проживать и работать на территории Америки. Вся информация о грин-картах, в том числе и заявки на участие – всё на единственном официальном сайте.

Часть 1. Вступление

В 2012 году, в конце ноября мы подали заявку на участие в лотерее. Жили мы в тот момент в Санкт-Петербурге. По правде говоря, подавали мы за компанию с друзьями. Думали, вместе выиграем и вместе переедем. Так будет веселее в новой стране 🙂 Заявка же на участие – это заполнение анкеты на сайте лотереи. Заявка регистрируется, и вам присваивается номер дела. Именно по нему весной нужно будет проверять результаты. То есть до 1 ноября нужно подать заявку, а в первых числах мая проверять результаты.

В начале мая 2013 года, когда нужно было проверять результаты, мы отдыхали в Финляндии и помнить-не помнили о грин-карте. Но опять же наши друзья, с которыми мы подавались, напомнили нам о том, что нужно проверить результаты. И вот 2 мая 2013 года мы узнали о том, что выиграли грин-карту. Не поверили тогда и, кажется, до сих пор мы не до конца в это верим.

Кто не в курсе, нас два человека – муж и я. На момент подачи заявки мы жили в Санкт-Петербурге. Я подавала от России, Руслан от Азербайджана, так как он родился в Баку. Выиграла я. Наш номер был 22***. Далее действовали по стандартной процедуре – собирали все документы и высылали в Коннектикут (дата отправки 17 мая 2013 года). Если я не ошибаюсь, там были анкеты, копии паспортов и наши фото. Для меня это был самый волнительный момент – на почту никаких надежд и тем более никаких гарантий.

Майя Бурякина с мужем. Фото из личного архива

Стоит отметить, что когда ты выигрываешь грин-карту – это ещё ничего не значит. Потому что Америка выделяет 50 000 иммиграционных виз, а выигрывает 125 000 человек. Так что самое главное, чтобы пригласили на собеседование.

Но судя по всему, все документы дошли прекрасным образом, потому что в марте 2014 года мы узнали, что нас приглашают на собеседование 23 апреля. Узнали мы об этом опять же, зайдя на сайт. Собеседование, если что, проходит в посольстве в Москве.

Сразу как узнали дату собеседования, написали письмо в медицинский центр и записались на медицинское обследование. Медобследование – это обязательная процедура, которую нужно пройти до собеседования в посольстве. Чтобы исключить все риски, мы записались на обследование на 21 апреля. Вообще обычно результаты обследования дают в тот же день, но бывают исключения.

Часть 2. Медицинское обследование

21 апреля рано утром приехали на поезде из Петербурга в Москву. Сразу с поезда поскакали на ст. м. Улица 1905 года в IOM. Там у нас взяли документы, мы заплатили 420 долларов+примерно 20 долларов за одну прививку (так как у меня не было сертификата, об этом чуть ниже) и поехали на ст. м. Библиотека имени Ленина проходить медицинский осмотр. Примерно около 10:30 мы прибыли на место.

Пришли в кабинет 250, предъявили паспорта и ещё какую-то бумажку, и администраторы центра стали готовить нас на оформление. Сначала нужно сдать кровь, потом сделать флюорографию, потом пройти терапевта. Тут у меня был второй волнительный момент, так как у меня не было сертификата о прививках. Но его отсутствие всего лишь грозило мне прививкой от дифтерии и столбняка там же на месте. После всех манипуляций в районе 12:45 мы покинули медцентр, планируя вернуться туда к 15:00 за готовым пакетом документов. Вернулись мы ближе к 16:00, потому что пока ездили заселяться в гостиницу, пока обедали, пока обратно – времени ушло много. К нашему возвращению персонал медцентра уже успел смениться, и нам сказали, что нас уже даже искали.

Два важных момента про пакет документов, который отдают в медцентре. Отдают три единицы документов:

1. Запечатанный конверт – его ни в коем случае нельзя распечатывать и нужно нести с собой в посольство на собеседование. Гарантией того, что конверт не распечатывался, являются печати на месте склейки. Так получилось, что на мой конверт печати поставить забыли. Но хорошо, что мы это увидели в момент передачи конверта мне на руки, а не обнаружили на собеседовании. Печати, конечно же, сразу же поставили. Поэтому проверяйте такие мелочи на месте. А то потом попробуй докажи, что ты ничего не вскрывал и не подменял))

2. Флюорография – её не нужно нести в на собеседование, но нужно брать с собой в самолёт в ручную кладь. Администратор медцентра сказала, что её не обязательно спросят на границе, но лучше взять, так как мол у кого-то спрашивают, а кого-то нет.

3. Копия результатов медобследования (типа медкарты) – а вот это, по словам администратора, обязательно нужно брать в ручную кладь.

Майя Бурякина с мужем. Фото из личного архива

Часть 3. Собеседование в посольстве

В посольство нужно было прийти к 8:30. Когда мы туда подошли, там стояла огромная очередь людей, которые подавали документы на американские визы. Мы у всех охранников спросили, в эту ли нам очередь, и, получив утвердительный ответ, дружненько встали. Внутри посольства сдали мобильные телефоны, прошли досмотр личных вещей и в окошке сдачи документов получили зелёную бумажку, на которой было написано «212 окно».

Мы поднялись на второй этаж, показали приглашение, получили квитанцию и пошли снова на первый этаж платить пошлину. С оплаченной квитанцией сели ожидать приглашения на прием документов. Ждали минут 10.

У нас взяли следующий пакет документов:
1. Распечатки с адресом, куда высылать документы
2. Паспорта (+копия страницы с фото)
3. Свидетельства о рождении (оригинал, копия, перевод)
4. Свидетельство о браке (оригинал, 2 копии)
5. Диплом мой (оригинал, копия, перевод; у мужа диплом не брали)
6. Военный билет мужа (оригинал, копия, перевод)
7. Копии трудовых книжек (+перевод)
8. Справка с банковского счёта (оригинал)
9. Свидетельство о собственности автомобиля (оригинал, копия, распечатки с объявлениями о продаже подобного автомобиля)
10. Свидетельство о собственности на недвижимость (оригинал, копия, перевод, распечатки с сайтов о продаже подобной квартиры)
11. Справка об отсутствии судимости (оригинал, перевод)
12. Анкеты – у нас уточнили адрес жительства и данные по родителям. У нас взяли только первый лист анкет.
13. Конверт с медкомиссией
14. Квитанция об уплате пошлины

Фотографии не взяли, хотя у некоторых берут; все переводы документов Руслан делал сам, ничего нигде не заверяли.

После этого мы сели ожидать приглашения. Вместе с нами в зале сидели: молодая пара; две семейные пары пенсионного возраста; молодой человек; мама с мальчиком Симой (тоже из Петербурга); семья – мама с папой и двое детей; женщина предпенсионного возраста (с ней мы вместе проходили медкомиссию); две молоденькие девочки.

Лично нам ожидать было не очень сложно. Конечно, хотелось побыстрее уже узнать приговор, но внутри было как-то легко и спокойно. А ввиду того, что мы сдали свои мобильные, мы даже не знали, сколько сейчас времени. Необычные ощущения, честно говоря. И в тот момент, когда уже хотелось начать страдать, что всё так долго, в зале ожидания началось шоу. К одному из окошек подошёл сотрудник консульства и пригласил подойти молодую пару. И сказал им, что сейчас у них будет перекрёстный допрос. Сначала к окошечку подсела девушка, а молодой человек отошёл за угол в коридор. Ей минут 15 задавали вопросы на тему, где они познакомились, в чём были одеты в тот момент, какого цвета двери в подъезде, как в квартире, где они живут, расставлена мебель, кто где спит и т. д. Потом девушка ушла в коридор и все те же вопросы задавали молодому человеку. Он исправно на них отвечал, всё время приговаривая «мужчины не различают цветов» 🙂 После индивидуальных вопросов их подозвали вдвоём, что-то сказали и отпустили. И минут через 10 вызвали к консулу.

И почти сразу же колонки в потолке произнесли мужским голосом мою фамилию и пригласили к окну 214. В отдельной комнатке за окошком нас ждал мужчина в чёрном костюме, который сразу же после приветствия отдал нам оригиналы наших документов. А потом спросил, говорим ли мы по-английски. И понеслось 🙂

Всё собеседование проходило на английском языке. Мы сидели напротив консула и улыбались во весь рот, отвечая на его вопросы. А они были следующими:

1. Какие у вас планы в Америке?

2. Кем вы работаете? (на вопрос отвечала и я, и муж)

Немного попечатав, консул задал нам еще один вопрос:

3. Это ваш первый брак?

Потом еще немного попечатал, повернулся к нам и сказал: ваша виза одобрена. Мы ещё больше заулыбались, хотя куда уж больше, поблагодарили и вышли. И мне кажется, что людям, сидящим в зале, сразу было понятно, дали нам визы или нет. Хотя когда мы сидели и ожидали, было крайне непросто понять результат собеседования тех, кто выходил – их лица не выражали вообще ничего. Мы без стеснения улыбались, обнимались и целовались. И не могли перестать это делать, даже когда уже вышли из консульства. Мы очень рады, что нам дали визы и с воодушевлением ожидали этого прекрасного приключения в нашей жизни.

В день собеседования, вернувшись из посольства, мы ещё проверяли статус виз на сайте, где нужно вводить свой номер дела без нулей. Например, 2014EU12345. В тот день статус наших виз был Administrative processing. Руслан всю ночь переживал, полагая, что ни с того ни с сего, нам назначили административную проверку, о которой даже не сообщили. Как оказалось потом, через день статус сменился на Issued, так что это был какой то промежуточный статус.

Фото из личного архива автора

Часть 4. Чем дело кончилось

Паспорта с проставленными в них визами мы получили во вторник, 29 апреля.

Самое удивительное то, что мы с Русланом получили их одновременно, хотя каждый при этом находился в разных местах в городе – я была на своей работе, муж – на своей. Но документы нам принесли в одно и то же время. Я не знаю, как они это сделали, но оказалось очень забавно!

Собственно после получения документов, мы заплатили пошлину $165, и наша жизнь завертелась в невероятном круговороте. Мы планировали дату отъезда, собирали вещи, устраивали вечеринки. 7 мая билеты купили, а 30 мая уже улетели по маршруту Санкт-Петербург – Сан-Франциско.

Оригинал статьи опубликован в личном блоге Майи Бурякиной и перепечатан с разрешения автора.

Фото

Как выиграть грин-карту для легальной жизни и работы в США? Собственно, нужно просто заполнить простейшую анкету на сайте dvlottery.state.gov (занимает минут пять). Именно так поступила и я. В моем случае, самое сложное в этом всем  —  сделать фотку.

Ведь это нужно надеть чистую майку, встать у светлой однотонной стены и сфотографировать телефоном себя, всех детей и официальных супругов с лицом, похожим на то, что в зеркале. В лотерее меня выбрали не с первого раза, что вполне ожидаемо. Счастливую анкету я заполняла октябрьской ночью 2015 года, в перерыве между курсовыми работами в полумертвом состоянии.

Из этого был сделан такой вывод: не думай о том, что делаешь, просто сохрани номер заявки и забудь об этом до мая  —  вот мой секрет успеха.

Заполняют анкету для грин-карты обычно в октябре, сроки примерно такие: 1 октября — 3 ноября. После заполнения участнику дают уникальный номер, который понадобится при проверке выигрыша. Этот номер я обычно отправляла себе на почту, прописав логичный заголовок в письме, а потом отмечала письмо флажком— так потерять данные практически невозможно.

3 мая уже известны победители лотереи, но сайт обычно лежит мертвый, поэтому проверять результат лучше ночью. Иногда проводят дополнительный розыгрыш, о чем можно узнать на сайте dvlottery.

Чтобы проверить свою удачу, на сайте необходимо ввести фамилию, дату рождения и тот самый номер, который дали при отправлении заявки. И вот ты уже знаешь результат. Для победителей есть подробнейшая инструкция о том, что нужно делать дальше.

Первым делом необходимо заполнить форму DS-260 на сайте, который указан в инструкции победителю. В анкете все предельно просто.

У меня был вопрос по отчеству: нужно ли его писать и как. Ответ: хочешь, чтобы его вписали в саму грин-карту  —  транслитерируй, не хочешь  —  оставь только на кириллице. В конце анкеты также предлагают сразу сделать заветный номер SSN, без которого никуда в Америке.

Есть один тонкий момент  —  адрес в США. Туда пришлют greencard и карту с SSN. В моем случае нашелся знакомый через восьмые руки, который согласился предоставить свой адрес и сообщить, когда придут письма, чтобы можно было их забрать. Что делать, если таких знакомых нет, наверняка смогут подсказать в посольстве. Я несколько раз отправляла им электронные письма с вопросами по документам, и ответ приходил быстро. Карта “соцстрахования” приходит в течение трех недель после въезда в страну, грин-карта может идти до полугода.

Теперь впереди дооооолгое ожидание, пока ребятки из Кентукки изучат и одобрят анкету, а также назначат дату интервью в том консульстве, которое я выбрала из списка на свой вкус, заполняя форму 260. Это значит, что можно было ехать не только в Варшаву, но и в Ригу, Петербург, Вильнюс и прочие города из списка. Я гражданка Беларуси, возможно, поэтому мне предоставили такой выбор.

Мне было удобно сходить в рижское посольство (я жила в Латвии в тот момент), которое удобно расположилось на заднем дворе любимого магазина.

Между ответом из Кентукки и датой собеседования в посольстве есть примерно месяц. Этого времени достаточно, чтобы спокойно пройти необходимый медосмотр и перевести необходимые документы. Может возникнуть вопрос: почему не пройти обследование, пока ждешь ответ? Ответ: медосмотр имеет срок годности, а конкретнее  —  он годен 6 месяцев с даты флюорографии, а еще за него надо платить. Въехать в США можно только пока действует медосмотр. Этот момент обязательно учтет человек, который будет проставлять срок действия визы для первого въезда в США.

Медицинские документы, которые понравятся сотрудникам посольства США, могут сделать только избранные врачи, специально назначенные американцами.

Чтобы успешно получить необходимые медицинские документы, надо быть умеренно здоровым, т. е. без туберкулеза, венерических инфекций (гонореи, гепатита и чего-то там еще) и быть привитым. Веганы и прочие новомыслящие люди, которые по «религиозным» соображениям игнорируют прививки, к эмиграции не допускаются.

Мне 30, и в детстве я получила все необходимые прививки, поэтому пришлось обновить только дифтерию и прививку корь+паротит+краснуха (КПК). Чтобы вакцина работала, нужно ее обновлять раз в 10 лет, поэтому все в общем-то прошло по плану. Если говорить о нюансах, то в условиях ограниченного времени первой следует делать прививку от дифтерии, поскольку уже на следующий день можно без вреда для здоровья получить КПК. Вакцина от кори и ее сотоварищей — живая, поэтому после нее нельзя делать прививки месяц или два, я точно не помню.

Врач в Латвии без проблем разобралась в русских каракулях советских врачей, которые были в моей детской карте, переводить или специально готовить медкарты не пришлось. Прививку от дифтерии я делала в Минске, а от кори  —  в Риге, поскольку в Беларуси не было этой вакцины.

Если ты  —  девочка, то необходима бумага от гинеколога, где он пишет, что ты здорова. Рижский доктор хотела, чтобы женский врач дополнительно пощупал грудь, убедилась, что в ней нет ничего лишнего.

Кровь и мочу надо сдавать непосредственно в кабинете избранного врача. Дверь в туалет прямо из ее кабинета. Туда нужно идти без сумки и каких-либо вещей. В туалете есть стакан для мочи и фломастер, чтоб написать имя.

Для детей не нужно ничего сверх стандартного белорусского набора прививок. У моего ребенка давно не было кожного теста Манту, поэтому его сделали прямо в кабинете при осмотре. Зимой нужно и взрослым, и детям получить прививку от гриппа. Напоследок всем меряют температуру и давление.

Результаты анализов отдают в толстом запечатанном конверте, одном на семью. Мне сказали, что со здоровьем у всех полный порядок. Кроме этого, врач дает карту прививок на английском языке для каждого человека, которая пригодна для использования в США, что особенно актуально для школьников.

Медицинский конверт необходимо в неизменном, запечатанном виде отдать сотруднику посольства в назначенный день интервью. Его там распечатают, изучат и сделают выводы еще до встречи с консулом.

Чтобы претендовать на получение визы без образования, нужно иметь опыт работы от двух лет по востребованной специальности (список есть на сайте для победителей). Диплом об окончании средней школы (полные 11 классов) или университета, а также среднее-специальное или профессионально-техническое образование освобождает от необходимости иметь двухлетний опыт работы.

Для посольства нужно перевести свидетельство о рождении, о браках и разводах, о рождении детей, один диплом об образовании, самом высоком, а не все, что есть, справки о судимостях или их отсутствии во всех странах, где ты жил дольше шести месяцев, для мальчиков нужен перевод военного билета. Вроде бы вспомнила все. Перевод нужно делать с нотариальным заверением. Я не портила оригиналы, и все заверения переводов делала на копиях. Для справки: в РБ цена за перевод выше в 2–2,5 раза, чем аналогичная услуга в Риге. Дешевле выйдет поехать в Ригу на 2 дня (проживание и питание были учтены, когда я писала слово “дешевле”).

Как только ты пришел в посольство, и сотрудник (не консул) проверил наличие всех необходимых бумаг, нужно оплатить визу, которую могут и не дать. Деньги никто не вернет, даже если будет отказ.

Платить можно наличными и картой. На заметку: проверьте лимит на банковской карточке, а то платеж не пройдет. По личному опыту для перестраховки рекомендую в кормане придержать наличные дополнительно к карте.

Решение о том, пускать вас в США или нет, будет принято мгновенно, сразу после беседы с консулом. Существует мнение, что если в анкете нет вранья, а кандидат не замешан в фиктивных браках и прочей грязи, то вероятность получить отказ очень мала. Паспорт с визой бесплатно вышлют по стране, где находится консульство, в течение трех суток. Сама виза годна примерно полгода для въезда в страну (зависит от медосмотра), но может заменять грин-карту (именно картонку или пластик) в течение года.

И немного о расходах

Фото

Цены указаны в той валюте, в которой платили. Работа избранного врача стоила 142€ за каждого человека, кому больше 15 лет, и 128€ за малыша до 15 лет. Флюорография особого рода (не такая, которую всем положено делать раз в год, а углубленно-удлиненная) делалась в специальном центре с моей фотографией на спецбланке от избранного врача и стоила по 42€ на человека. Детям этого делать не нужно.

Перевод документов для 2 взрослых и ребенка обошелся в 250€ (все единожды женаты без разводов).

Оплата за визы в посольстве на двоих взрослых и ребенка 990$.

За грин-карту (саму пластиковую карточку) после получения визы заплатили по 220$ за человека, на троих — 660$.

Карточка SSN отдельной оплаты не требует.

Перелет из Риги в Лос-Анджелес с авиакомпанией Norwegian стоил 964€ на троих. В это цену входит 3 полноразмерных ручных клади по 10 кг (никто не взвешивал), 4 багажных чемодана по 20 кг (взвешивали), 1 велосипед в сумке 25 кг (взвешивали, но в сумку кроме велика были накиданы дополнительно мои боккены и всякие вело-штучки), 1 полноценный обед на борту (летели днем), 1 перекус (огромный бутер, кекс, печенье, сок, плюс дополнительные напитки алкогольные (пиво, 2 вида вина) и безалкогольные).

После каждой трапезы дважды предлагали чай и дважды кофе (всего предлагали 8 раз). В аэропорту нам подарили +1 бесплатный багаж на 20 кг, но сдавать было почти нечего, поэтому ощущения были двойственные. В результате часть динозавров и котиков полетели в багажном отсеке.

Опубликовано с разрешения автора

stdClass Object ( => 1 => Разное => category => no_theme )

Разное

Из тех, с кем я общалась до отъезда из СССР 90% уехали жить за границу. Да и в самой «загранице» я за последние 25 лет встретила огромное количество людей, которые когда-то пытались уехать из своей страны (не только стран СНГ) куда-нибудь, в том числе и в Америку. И среди них очень много выигравших в известной «лотерее» грин карту. Я уже не знаю, сколько их, но их десятки — людей, которых я знаю лично, по крайней мере пару раз лично общалась, узнала, что они эту карту выиграли, и расспрашивала, как это было.
Совсем раньше, когда я в первый раз услышала про эту лотерею, я думала, что шансы выиграть там — примерно такие же, как и в обычной лотерее. Но видимо это не так, т.к. в этой лотерее регулярно выигрывают очень многие. Но, что интересно, все, кого я знаю, выигравшие в этой лотерее, имели к моменту выигрыша определенного типа «профессиональную биографию».
Абсолютное большинство выигравших, из тех, кого я знаю, это программисты или какие-нибудь админы, технари, системные администраторы или инженеры. Есть среди них и врачи, один юрист, и несколько человек с очень понятными «ремесленными» профессиями: электрик, сварщик, статик. Еще я знаю фармацевта и оптика, одного ветеринара и нескольких химиков-лаборантов, выигравших это чудо. Есть и пара представителей творческих профессий: дизайнеры, иллюстраторы, музыканты. Но их во-первых меньше, во-вторых всех тоже объединяют некоторые пункты. Все они получили высшее образование, либо очень стремительно окончили что-то вроде училища и потом политехникум, после чего успешно бросились работать. К моменту написания своей заявки в эту лотерею, они давно и стабильно кормили себя своим ремесолм, были состоявшимися в своей профессии, либо у них был свой процветавший стабильный бизнес.
А еще я знаю нескольких таких людей, которые… не состоялись ни в чем. Они как-то «искали себя», «плавали», много чем интересовались (в том числе запрещенным, в те времена, когда еще много чем интересоваться было запрещено). Они были интересными и милыми людьми, но деньги делать не умели, и зарабатывать — тоже. В какие-то простые и понятные коллективы они не вписывались, большинство профессий их не интересовало. Многие из них называли себя хуожниками. писателями или еще кем-то, но это все было увлечением. А продаж и работы у них не было, были какие-то «перебивания с хлеба на воду», вперемежку с периодами нищеты и какими-нибудь приключениями вроде «год пожить в лесу». Они, в большинстве своем, считали, что причиной всех их бед является страна. Будь они в другом месте, они бы спокойно жили, со своими интересами. А тут их постоянно гоняли за их возвышенные интересы и утонченную душу, вот у них ничего и не получается. Соответственно они верили, что, попади они в страну, где никто их гне будте преследовать за то, что они такие особенные, все бы у них стало хорошо. Поэтому анкету они заполняли годами, в ожидании, что сейчас им дадут грин-карту, и они предут в другую, счастливую жизнь.
Часть из них позаполняли эту анкету лет 5-10 и бросили. Другие заполняют до сих пор (больше 20 лет). Но фортуна их не любит, и ничего они выиграть не могут.
А вы не замечали такой закономерности? Иногда мне кажется, что они очень даже смотрят, и прекрасно выбирают, кого берут. Как иначе объяснить, что всякие программисты, настойчиво заполняющие эту анкету, практически все на третий-пятый год спокойно получают свою зеленую карточку. А люди, про которых не понятно, что они там будут делать, и почему они там должны состояться, при том, что в своей стране не состоялись до 40 лет, подают и не выигрывают. Вот никак.
Вы видели хоть одного человека с «не очень привлекательной профессиональной биографией», выигравшего эту карту? Какого-нибудь такого человека, который нигде не доучился, посидел в тюрьме, нигде толком не поработал, не понятно, на что все эти годы вообще жил, и не ясно, кем мог бы работать в другой стране? Ну или хотя бы просто — видели человека (взрослого, когда пора уже) без оконченного образования, работающего на каких-то случайных подработках, выигравшего такую карту? (Супруга или супруг ценного специалиста, сидящие дома с тремя общими детьми — не считаются.)
Вот мне и кажется давно, что не такая уж она случайная, эта «лотерея». И не совсем каждый там имеет шанс.

Метки: размышления

Рубрики: Статьи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *